Windows on the words

Je viens bientôt revenir, enfin...

I'll be back soon, at last...

J'ai reçu trois nouvelles participations à mon appel sur "Femmes, je vous aime".  Elles sont en ligne dans l'album prévu à cet effet.
Merci aux participants !

I have received three others mail art on my call "Women, I love you". They are in the pictures album about this project.
Thanks to all !

Un nouvel album voit le jour car à quelques contributions sur l'appel "Femmes, je vous aime". Merci pour vos envois, et j'espère en recevoir d'autres dans ma boîte aux lettres !

A new pictures album is ready because of some participations on the mail art call "Women, I love you".

Thanks for your sendings ans I hope to find new ones in my letters box !

J'ai reçu deux participations à mon appel "Femmes, je vous aime". Dès que je le peux, je les scanne. Et je reprendrai mes activités sous peu, promis...

J'ai décidé de lancer un appel sans date limite, tiré d'une chanson de Julien Clerc : "Femmes, je vous aime".
Seule obligation : qu'il y ait au moins un collage sur votre production.

J'attends avec impatience vos participations !

Merci de les envoyer à :

Windows on the words

73, rue du Maréchal Joffre

92700 Colombes

FRANCE

I have decided to send a call without deadline : "Women, I love you". This is a sentence from lyrics' french song.
There is one obligation : your production has to contain a collage.
I'm waiting your creations with impatience !

Send them to :

Windows on the words

73, rue du Maréchal Joffre

92700 Colombes

FRANCE

Le blog a tourné à vide pendant plusieurs mois pour des raisons personnelles. Je reprendrai mon activité courant juillet.

Merci pour votre patience !

La médiathèque Françoise Giroud de Castries (34) organise du 5 décembre 2008 au 10 janvier 2009 une exposition d'art postal.
Nous lançons à cette occasion un appel à participation sur le thème de la Mer.

Laissez libre cours à votre imagination, osez l'originalité, l'humour et la poésie, afin de créer un oeuvre postale insolite et originale autour du thème proposé. Organisé pour tous, cet appel vous est donc ouvert, que vous soyez jeune/moins jeune, expérimenté/amateur, seul/en groupe ? C'est la diversité des oeuvres qui fera la richesse de l'exposition.

Envoyez vos créations avant le 15 novembre 2008, le cachet de la poste faisant foi, à l'adresse suivante :

Art postal
Médiathèque Françoise Giroud
15 avenue de la Cave coopérative
34160 CASTRIES
FRANCE

Toutes les oeuvres postales reçues seront exposées lors de l'événement en fin d'année, ainsi que sur le site des médiathèques :

http://www.montpellier-agglo.com/mediatheques,
Rubrique "Action culturelle et pédagogique".

Mail art call

The Françoise Giroud Library of Castries (France) organizes from December 5th 2008 to January 10th 2009 a Mail art exhibition.
We therefore send out a call for contributions on the following subject : The Ocean.


Please send your work before November 15th 2008 to the following address :


Art postal
Médiathèque Françoise Giroud
15 avenue de la Cave coopérative
34160 CASTRIES
FRANCE


All works will be displayed during the exhibition at the end of the year, as well as on the Library's website at the following address :


http://www.montpellier-agglo.com/mediatheques,
in the "Action culturelle et pédagogique / Art postal" section.

No jury, no fee, no return. Postal delivery only.

Je ne laisse pas de côté ce blog, mais la vie nous entraîne dans son tourbillon s'en qu'on n'y prenne garde... Bientôt, je scannerai les derniers objets postaux que j'ai reçus.
Vous pourrez profiter de ces beaux envois vous aussi...
A très vite !

Ma meilleure amie accouché d'un petit garçon vendredi 25 mai. Musicienne médiévale, son fils a un prénom datant du Moyen-Age : Jaufré.

J'aimerais offrir à ses parents vos productions pour le premier anniversaire de Jaufré, le 25 mai 2008.
Je garderai une trace de vos mail art en les mettant en ligne, comme je le fais habituellement.

Thème : Jaufré / Naissance / Moyen-Age
Technique libre. Pas de taille imposée.
Date limite : 20 mai 2008.

A envoyer à :

Penthésilée
Windows on the words
73, rue du Maréchal Joffre
92700 Colombes
France

My best friend's son is born on Friday, 25th May 2007. She is a musician, specialist of the medieval period. That's why her son is called Jaufré.

I'd like to offer to Jaufré's parents, for his first birthday (05/25/2008), your productions.
Of course, I'll put on line all your mail art on this website.

Subject : Jaufré / Birth / Medieval
Technic and size free.
Deadline : 20th May 2008.

Send your creation to :

Penthésilée
Windows on the words
73, rue du Maréchal Joffre
92700 Colombes
France

A virtual catalog will be on line on this website.